2023年4月5日，第17届“中法文化之春”在北京红砖美术馆开幕，刚抵达中国进行国事访问的法国总统马克龙参加开幕式并致辞。在中法文化年举办20周年之际，继承其衣钵的“中法文化之春”已凭借创新的艺术理念树立起鲜明的品牌特色，在彰显法国创作多样性的同时推动两国在各领域的合作。

(资料图片仅供参考)

从4月到7月，超过65个项目将在国内20多座城市展开，我们优选其中的8个项目，感兴趣的读者可以去线下活动探索中法文化的对视与多样的艺术魅力。

中法文化之春开幕展 “趣时” 

01

“趣时”中法当代艺术交流展，呼应了已经走到第17届的“中法文化之春”。展品出自13位中法及旅法艺术家之手，这些艺术家分别是：米尔恰·坎特尔、曹斐、克莱芒·科吉托尔、郝量、卡米耶·昂罗、黄永砅、贾蔼力、李怒、梁远苇、劳拉·普罗沃斯特、陶辉、塔提亚娜·图薇、闫冰。

他们的艺术实践触及地球、人类、动物、神话、未知、孤独、疲倦、消亡与新生等话题。

4月6日—7月9日

北京红砖美术馆

“本源之画：超现实主义与东方”

02

该展览以蓬皮杜中心馆藏为基础，从全新的角度对超现实主义进行审视，尤其是超现实主义对抽象的青睐，以及与东方书法的对话。

作为“一战”的直接见证人，超现实主义诗人与画家们一心寻求精神上的替代，以取代未能避免自身毁灭的西方价值观，所以他们很早就将目光转向了东方，在那里发现了一个绘画和诗歌无法分离的世界。

4月28日—9月3日

上海西岸美术馆

第二届蔡冠深基金会当代艺术奖

获奖艺术家展览 “避难”

03

本次展览通过第二届蔡冠深基金会当代艺术奖的获奖者——中国艺术家曹明浩和陈建军，法国艺术家阿德里恩·米西卡——的作品，展现他们在艺术创作中探索自然与环境科学、生态历史和人类社会的环境现实的广阔视野。

在策展人卢迎华的策划下，展览将充分彰显蔡冠深基金会当代艺术奖推动以关注生态环境为主题的当代艺术创作的使命和愿景。 

6月—8月

北京蔡冠深文化交流中心

杰拉尔·乌菲拉斯“艺术馆的一天”

04

“艺术馆的一天”于2019年首次在莫斯科双年展展出，作品试图表现作品与观众之间的关系，从而展现出一幅幅巴黎及欧洲知名艺术馆充满诗意、时而搞笑甚至有点超现实的画卷。

杰拉尔·乌菲拉斯抓拍生活或动或静的瞬间，似乎在探索一种新的艺术实践。

4月29日—7月2日   沈阳1905文创园

5月13日—6月18日   长沙美仑美术馆

7月—8月   武汉武汉天地壹方新所

中法文化之春主题展 “融”

05

自1919年，以林风眠、徐悲鸿、吴冠中等为代表的先驱们负笈海外、远渡巴黎，中法文化在美术领域的交流由此开启。广州作为中国历史上唯一没有关闭过的通商口岸，与法国文化艺术交流素有渊源。

“融”将展出陈海、车建全、潘奋、陈克、程一峰、陈洲&张晓静、卢麃麃、苏丽思等艺术家的作品，并特邀王璜生担任学术主持、广州美术学院教授何建成担任顾问。

通过大时代中个体艺术家的故事，呈现逾百年来中法文化交流在艺术领域的丰硕成果，期冀引发更广泛的关注与共鸣，深层传递跨文化流动的能量。

4月26日—7月15日

广州尚榕美术

“马蒂斯的马蒂斯”

06

北京UCCA尤伦斯当代艺术中心将呈现中国大陆首次亨利·马蒂斯（1869—1954）个展。

“马蒂斯的马蒂斯”由马蒂斯美术馆馆长和首席策展人帕特里斯 · 德帕尔普策划，此次展览将与位于法国北部勒卡托-康布雷齐的马蒂斯美术馆合作，也是迄今为止中国内地规模最大的马蒂斯个展。

从马蒂斯美术馆的馆藏中精选包括油画、雕塑、素描、纸上墨水、版画、剪纸、书籍插画、织物等不同媒介的近250件作品，涵盖马蒂斯的整个创作生涯。该展览还将于2023年11月至2024年2月巡展至上海UCCA Edge。

7月15日—10月15日

北京UCCA尤伦斯当代艺术中心

雷蒙 · 德巴东“现代生活”

07

卡地亚当代艺术基金会将携手上海当代艺术博物馆，共同推出法国摄影师、电影导演雷蒙·德巴东在中国的首次个展“现代生活”。

德巴东曾以新闻摄影师的身份走遍世界，但他在乡村度过的童年生活促使他借助摄影发现一个更为广阔的世界。

展览“现代生活”将呈现上百件摄影作品和一部主题电影。这些作品以当地居民的视角描绘了法国乡村景观，同时探讨了当代乡村生活相关的普遍问题。

该展览由阿德里安·加代尔担任展陈设计，以开放式的观展动线，追随雷蒙· 巴东的脚步。观者将体验无尽的旅程与际遇，在人与场域间感受乡村世界。

4月22日—7月23日

上海当代艺术博物馆

戈蒂耶·卡普松大提琴独奏音乐会

08

戈蒂耶·卡普松是一位真正的21世纪大提琴大使。他活跃于欧洲古典音乐界，拥有极高知名度。

他与国际名家名团合作密切，颇受赞誉。本次演出，卡普松还将带着他的老搭档——钢琴伴奏杰罗姆·杜克罗斯一同登上久违的中国舞台，在上海音乐厅带来舒曼、贝多芬、勃拉姆斯等作曲家的经典曲目。 

4月20日—4月21日

上海音乐厅

编辑｜芋头   复审｜休达   终审｜Charlene

排版丨靓靓

图片｜法国驻华大使馆、红砖美术馆

关键词：